Datenschutzerklärung – Kuprian Apartments

Stand: Januar 2026

Die Betreiber dieser Website (im Folgenden „Verantwortliche“, „wir“ oder „uns“) nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre Daten vertraulich und entsprechend der geltenden Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).

1. Begriffsbestimmungen

Für die Zwecke dieser Datenschutzerklärung gelten folgende Definitionen:

Personenbezogene Daten: Informationen über eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person.
Betroffene Person: Jede Person, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden.
Verarbeitung: Jeglicher Vorgang im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten (z. B. Erheben, Speichern, Löschen).
Einschränkung der Verarbeitung: Markierung gespeicherter Daten zur Einschränkung der Verarbeitung.
Profiling: Automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten zur Analyse oder Vorhersage persönlicher Aspekte.
Pseudonymisierung: Verarbeitung, sodass Daten ohne zusätzliche Informationen nicht einer Person zugeordnet werden können.
Verantwortlicher: Die natürliche oder juristische Person, die über Zwecke und Mittel der Verarbeitung entscheidet.
Auftragsverarbeiter: Person oder Unternehmen, das Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.
Empfänger: Person oder Unternehmen, denen Daten offengelegt werden.
Dritter: Alle anderen Personen oder Organisationen, außer Betroffene, Verantwortliche oder Auftragsverarbeiter.
Einwilligung: Freiwillige, informierte Zustimmung der betroffenen Person zur Datenverarbeitung.

2. Rechte der Nutzer

Als Nutzer stehen Ihnen nach DSGVO folgende Rechte zu:

Recht auf Bestätigung und Auskunft
Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“)
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Recht auf Datenübertragbarkeit
Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung
Recht auf Widerruf Ihrer Einwilligung
Recht, eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einzureichen

3. Erhebung und Nutzung personenbezogener Daten

Wir erheben und verarbeiten Ihre Daten für folgende Zwecke:

Buchungs- und Reservierungsabwicklung
Bearbeitung von Anfragen und Mitteilungen
Bereitstellung der gewünschten Leistungen während Ihres Aufenthalts
Erfüllung gesetzlicher Pflichten
Marketingzwecke, soweit eine Einwilligung vorliegt

Zu den erhobenen Daten gehören Name, Adresse, E-Mail, Telefonnummer, Buchungsdetails, Zahlungsinformationen, IP-Adresse und technische Nutzungsdaten der Website.

4. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies, um die Nutzung zu erleichtern und zu optimieren.

Streng notwendige Cookies: Ermöglichen die Grundfunktionen der Website.
Session-Cookies: Temporäre Cookies, die beim Schließen des Browsers gelöscht werden.
Permanente Cookies: Bleiben über einen definierten Zeitraum auf Ihrem Gerät gespeichert.
Drittanbieter-Cookies: Werden von Partnern wie Buchungs-Widgets oder Analysediensten gesetzt.

Sie können Cookies jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren. Einige Funktionen unserer Website sind dann ggf. eingeschränkt.

5. Weitergabe an Dritte

Personenbezogene Daten werden ggf. weitergegeben an:

Zahlungsanbieter und Banken
IT-Dienstleister und Hostingunternehmen
Buchungsplattformen oder Reisebüros
Behörden bei gesetzlicher Verpflichtung

Alle Dritten sind DSGVO-konform und verwenden Ihre Daten nur im vereinbarten Rahmen.

6. Sicherheit

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Zerstörung zu schützen. Beachten Sie, dass die Datenübertragung im Internet nie völlig risikofrei ist.

7. Externe Links

Unsere Website enthält Links zu externen Websites. Wir übernehmen keine Verantwortung für Datenschutzpraktiken oder Inhalte externer Seiten. Bitte prüfen Sie die jeweiligen Datenschutzrichtlinien dieser Websites.

8. Aufbewahrung von Daten

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die oben genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzlich vorgeschrieben.

9. Kontakt

Bei Fragen zur Datenschutzerklärung oder zu Ihren Rechten wenden Sie sich bitte an:

Kuprian Apartments
Tobias Kuprian
Mail: holiday@kuprian-apartments.at